Picasso y Richter (después de)
Picasso and Richter (after)
Acrylic on wall, Giclée print on canvas (Nº1 and Nº2), pencil and acrylic on canvas (Nº3)
200 x 100 cm (acrylic/wall), 40 x 40 cm (each canvas)
2021
*SCROLL DOWN FOR ENGLISH*
Información
Para presentarse al ‘Certamen de Artes Plásticas Novos Valores 2021’, Daniel Cerecedo Bretal decide tomar como punto de partida el relato de una competición artísticas legendaria. Siguiendo las notas recogidas por Plinio el Viejo sobre el acontecimiento, crea un concurso ficticio en el que se reta con los ‘Zeuxis y Parrasio’ del siglo XX y XXI: Picasso y Richter.
Con la intención de aportar una nueva perspectiva y reflexionar sobre el lenguaje pictórico actual, imita un cuadro realizado por cada artista aunque sin emplear pintura. Así pues, reproduce un fragmento de una obra de Picasso usando un lápiz óptico y un iPad y, la de Richter, fotografiando una escenografía realizada ex profeso. Para materializar ambas imágenes opta por imprimirlas y montarlas ‘a la manera tradicional’: sobre tela y bastidor. Decide completar esta secuencia que -de izquierda a derecha- simula un proceso de despersonalización creativa, pintando un código QR con acrílico sobre lienzo. Con esta estrategia cuestiona la concepción y producción artística contemporánea, además de proporcionar un nuevo uso y función tanto al medio como al soporte pictórico: el de actuar como un contenedor de datos informáticos. Consecuentemente, invita a cambiar el rol del espectador frente al cuadro, ya que necesitaremos emplear un dispositivo tecnológico si queremos descodificarlo.
Escaneando la pintura con un lector QR podemos acceder a la continuación de este proyecto (www.danielcerecedobretal.com/zeuxis-y-parrasio-despues-de/), trasladando nuestra mirada –siempre y cuando veamos el cuadro original- de un espacio sólido y material a otro volátil y virtual: internet. Este itinerario remite a la ‘alegoría de la caverna’ de Platón aunque aquí, además de las imágenes, los textos también nos conducen, por niveles o etapas, a cuestionar nuestros sentidos y razonamientos previos. Como sucede en la alegoría, sólo podremos comprender el ‘engaño’ de modo indirecto, es decir, mediante el intelecto. Llegados a este punto, sólo dispondremos de dos opciones: editar la URL y seguir navegando/encadenados por internet, o cerrar el navegador y salir de la pantalla/caverna para compartir este proyecto con nuestros compañeros.
Information
To participate in the ‘Certamen de Artes Plásticas Novos Valores 2021’, Daniel Cerecedo Bretal decides to take the story of a legendary artistic competition as the starting point. Following the notes taken by Pliny the Elder about the event, he creates a fictional award in which he challenges himself with the ‘Zeuxis and Parrhasius’ of the 20th and 21st century: Picasso and Richter.
With the aim of providing a new perspective and reflecting on the current pictorial language, he intends to imitate a painting made by each artist but without using paint. He thus reproduces a fragment of a work by Picasso using an optical pencil and an iPad, and a work by Richter, photographing a set built for the occasion. To materialise both images he chooses to print them and mount them ‘in the traditional way’: on canvas with a wooden frame. Then he decides to complete this sequence that – from left to right – simulates a process of creative depersonalisation, by painting a QR code with acrylic on canvas. The contemporary artistic conception and production is questioned with this strategy that, in addition, provides a new use and function for both the medium and the pictorial support: to act as containers for computer data. Consequently, the role of the spectator is invited to be changed in front of the painting, as we will need to use a technological device if we want to decode it.
We can access the continuation of this project by scanning the painting with a QR reader (www.danielcerecedobretal.com/zeuxis-y-parrasio-despues-de/), transferring our gaze – as long as we see the original painting – from a solid and material space to a volatile and virtual one: the internet. This itinerary refers to Plato’s ‘allegory of the cave’, although here, in addition to the images, the texts also lead us, through levels or stages, to question our senses and previous reasoning. As it happens in the allegory, we can only understand the ‘deception’ in an indirect way, that is, through the intellect. There are only two options at this point: to edit the URL and keep surfing/stay chained by the internet, or close the browser and exit the screen/cavern to share this project with our friends.